| Heure |
Séance/
Volet |
Activité |
Conférenciers et conférencières
|
|
| Le
vendredi 7 novembre |
11:00-13:00 Nouvelle
heure |
|
Forum d'échanges
sur le sport Présenté
par l'Alberta Sport, Recreation, Parks and Wildlife
Foundation |
|
Détails... |
13:00-14:30 Nouvelle heure
|
COMPLET |
Plénière d'ouverture
Présentée par l'Association
de développement olympique de Calgary (ADOC)
(Traduction simultanée)
|
Carol Huynh,
championne olympique en lutte Chantal Petitclerc,
championne paralympique (médaillée à
plusieurs reprises) Iain Brambell,
médaillé de bronze olympique en aviron
|
Détails... |
| 15:00 - 17:00 |
A1
COMPLET
EAD |
Sport Schools |
Darren
Olson,
directeur de la Tanbridge Academy
Les McTavish,
entraîneur en chef et directeur des opérations
liées au baseball, Vauxhall Academy of Baseball
Brent R.M. Devost,
fondateur, président et chef de la direction
de la Edge School
Cam Hodgson,
directeur de la National Sport School
Roger Wolfe,
président
de la National Sport Academy
Animateur :
Alice Humeny
COO, Renert Tutoring Centre |
Détails... |
| |
A2
COMPLET
EAD |
Periodization for Junior
(Training to Train) Athletes
|
Istvan Balyi,
membre du Groupe d'experts et d'expertes du DLTA |
Détails... |
| |
A3
COMPLET
VE |
Beijing debrief from an
International Perspective |
Peter (Pekka) Reinebo,
Comité olympique suédois
Edward Hector,
Executive Member, Jamaica Amateur Athletic Association
Ltd.
Greg Harney,
President, Global Sports Partners; US Olympic Committee
(1987-2002)
Animateur :
Peter Eriksson,
conseiller en haute performance, Vers l'excellence |
Détails... |
| |
A4
COMPLET
SPIN |
The Use of Monitoring Techniques
within a Periodized Training Plan |
David Smith, Ph.
D.,
professeur à la Faculté de kinésiologie,
Université de Calgary |
Détails... |
| |
A5
COMPLET
DS |
Small and Mighty: The
Better Practices of Small Sport Organizations
|
Jeff Bell,
directeur administratif, Badminton Alberta
Tony Kiesenhofer,
Directeur général, Table Tennis Canada
Tennis de Table
Président : Patrick Jarvis,
membre du conseil d'administration du Comité
international paralympique |
Détails... |
| |
A6
COMPLET
DS |
Pratiques exemplaires des
entreprises : Leçons des dirigeants et dirigeantes
de sociétés canadiennes
(Traduction simultanée) |
Neil Camarta,
Petro-Canada, vice-président principal, Sables
pétrolifères
John Stanton,
fondateur de la société Running Room,
auteur de quatre livres sur la course
Président :
Roger Jackson,
chef de la direction, Podium Canada
|
Détails... |
| |
A8
COMPLET
PR et E
du PNCE |
L'art de la critique efficace
(Traduction simultanée) |
Penny Werthner, Ph. D. |
Détails... |
| 18:00-22:00 |
|
Cérémonie de remise des Prix
du leadership sportif et dîner
Tenue de ville ou belle
tenue western (jeans de toilette, chemise
ou robe western)
Réception (18 h à
19 h)
Centre des congrès Telus de Calgary - Des hors-d'œuvre
légers et des rafraîchissements seront
servis.
Cérémonie de remise des prix
(19 h à 20 h)
Centre des congrès Telus de Calgary - Présentation
formelle dans une salle style «théâtre».
Dîner (20 h à 22 h)
Hyatt Regency Calgary
|
|
Détails... |
| Le
samedi 8 novembre |
| 8:00-9:30 |
|
Plénière
: Retour sur Beijing – Leçons tirées
des performances canadiennes aux Jeux olympiques et
paralympiques de 2008
Présentée par the City of Sheffield,
Sheffield Lighting the Flame and Yorkshire Forward
(Traduction simultanée)
Un petit-déjeuner continental sera servi. |
Sean Scott,
conseiller en haute performance, Vers l'excellence
Alex Gardiner,
directeur principal des programmes olympiques (aspect
technique), Comité olympique canadien
Animateur:
Alex Baumann,
directeur administratif de Vers l'excellence |
Détails... |
| 10:00 - 12:00 |
B1
COMPLET
EAD |
The Bridge to Excellence |
Frank Dick,
ancien entraîneur en chef, British Athletics |
Détails... |
| |
B2
COMPLET
VE |
Support for the Coach in
the Integrated Institute Model |
Arne Güllich, Ph. D.,
FG Sportwissenschaften, département des sciences
du sport Ken Bagnell,
président, Centre canadien multisport - Atlantique
Animateur :
Alex Baumann,
directeur administratif, Vers l'excellence
|
Détails... |
| |
B4
COMPLET
DS |
Nouvelle politique fédérale
canadienne concernant l'accueil de manifestations
sportives internationales
(Traduction simultanée) |
Dennis Blinn,
gestionnaire, Unité de l'accueil, Sport Canada
Monique Giroux, gestionnaire, Unité
de l'accueil, Sport Canada |
Détails... |
| |
B5
DS |
Bringing Your Activation
to Life
|
Mark Harrison,
président, TrojanOne |
Détails... |
| |
B6
COMPLET
DS |
Executing Excellence in
Governance Structure |
David A.H. Brown, directeur
administratif, Brown Governance Inc. |
Détails... |
| |
B7
COMPLET
PR et E
du PNCE |
Le PNCE et le DLTA
(Traduction simultanée) |
Istvan Balyi,
membre du Groupe d'experts et d'expertes du DLTA
Cyndie Flett,
directrice du PNCE |
Détails... |
| |
B8
COMPLET
PR et E
du PNCE |
eLearning and Coach Education
- Finding the Right Fit |
Emma Stodel,
B. A., M. Sc., Ph. D. – Pédagogue, entraîneure,
conseillère en apprentissage en ligne et fondatrice
de Learning 4 Excellence |
Détails... |
| 12:30-14:30 |
|
Déjeuner-causerie et plénière
Les entraîneures
Présentés par le Calgary Sport
Council
(Traduction simultanée)
Le déjeuner sera servi. |
Kathy Sendall,
vice-présidente principale, Gaz naturel nord-américain,
Petro-Canada
Cathy Priestner Allinger,
vice-présidente administrative, sports et opérations
des Jeux, COVAN
|
Détails... |
| 15:00-17:00 |
C1
EAD |
The Role of Monitoring
Growth in Long-Term Athlete Development
|
Istvan Balyi,
membre du Groupe d'experts et d'expertes du DLTA |
Détails... |
| |
C2
VE |
Coaching Best Practices
- Developing a High Performance Culture |
Mike Spracklen,
entraîneur de l'équipe masculine, Rowing
Canada Aviron
Peter Eriksson,
entraîneur personnel de Chantal Petitclerc
Leigh Vierling,
entraîneur de l'équipe féminine,
Wrestling Canada Lutte
Animatrice :
Debbie Muir |
Détails... |
| |
C3
COMPLET
SPIN |
Providing
Performance Services to Young Athletes – Lessons
from Germany
|
Arne Güllich, Ph.
D.,
FG Sportwissenschaften, département des sciences
du sport
Kurt Innes,
Canadian Sport Centre Pacific
|
Détails... |
| |
C4
SPIN |
Altitude Training: How,
When and by Whom? |
Jack Daniels, Ph. D.,
entraîneur en chef de course de fond, Centre for
High Altitude Training, Northern Arizona University,
auteur de Daniels' Running Formula |
Détails... |
| |
C5
DS |
De la représentation
à l'engagement : Vers une nouvelle politique
sur les femmes dans le sport pour Sport Canada
(Traduction simultanée) |
Rebeccah Bornemann,
agente principale en matière de politiques, Sport
Canada |
Détails... |
| |
C6
DS |
Sport and the Media: Understanding
and Accessing Traditional and New Media
|
Alon Marcovici,
Vice-président, Médias numériques
et recherche
Consortium médiatique canadien de diffusion
olympique
Scott Smith,
Chef de l’exploitation, Hockey Canada
Animatrice :
Lisette Johnson Stapley,
gestionnaire des relations avec les athlètes
Consortium médiatique canadien de diffusion
olympique
|
Détails... |
| |
C7
COMPLET
DS |
Executing Excellence
in Governance Culture
|
David A.H. Brown, directeur
administratif, Brown Governance Inc. |
Détails... |
| |
C8
COMPLET
PR et E
du PNCE |
Comment faciliter l'apprentissage
lors de cours et d'ateliers de courte durée
(Traduction simultanée) |
Jennifer
Moon,
B. Sc.,
M. Phil., M. Éd., M. Sc., Ph. D. - Centre for
Excellence in Media Practice, Bournemouth Media School,
Bournemouth University (R.-U.) |
Détails... |
| |
C9 |
No Sweat! Supporting Performance in Extreme
Environments
Présenté par Gatorade |
Gord Sleivert, Ph. D.,
vice-président de la performance sportive, Centre
canadien multisport - Pacifique |
Détails... |
| 17:15-18:30 |
|
L’influence du
sport – Un rapport de Sport pur |
Paul Melia,
président de Sport pur
|
Détails... |
| 19:00-21:00 |
|
Soirée sociale Présentée
par le Calgary Sport Tourism Authority
Flames Central - Des amuse-gueule et des rafraîchissements
seront servis. |
|
|
| Le
dimanche 9 novembre |
| 7:30-9:30 |
|
Petit-déjeuner aux
crêpes de l'Ouest |
|
|
| 8:00-9:30 |
|
Discussions en tables rondes
Présentées par Tourism London and Special
Olympics Canada
|
|
Détails... |
| 9:30-11:30 |
|
Plénière
de clôture
Présentée par Tourism Vancouver
(Traduction simultanée)
|
Renée Smith-Valade,
vice-présidente, communications, COVAN Hu
Jiayan,
vice-ministre, administration générale
du sport de la Chine et vice-présidente du Comité
olympique chinois Colleen Sostorics,
médaillée d'or olympique, équipe
nationale féminine canadienne de hockey Frank
Dick,
ancien entraîneur en chef, British Athletics |
Détails... |